Hogyan készítsd elő a képeket SEO-ra: fájlnév, cím, alternatív szöveg és leírás
Néhány száz termékfotó van az oldaladon. Mindegyik mutat valamit: egy lámpát, egy síremléket, egy cipőt, egy fotelt. De ha a fájl neve IMG_4821.JPG, nincs alternatív szövege és nincs címe, akkor a keresők és az MI-modellek számára az a kép üres. Senki nem tudja, mi van rajta.
Ez a szöveg leírja, hogy pontosan mit töltesz ki, miben különböznek ezek a mezők, és milyen szabályok döntik el, hogy egy leírás hoz-e valamit, vagy csak töltelék.
Négy mező, nem egy
Minden képnél négy helyet kell kitölteni a WordPressben. Különböző dolgokat csinálnak, és nem cserélhetők fel.
| Mező | Mi ez | Ki olvassa |
|---|---|---|
| Fájlnév | a fizikai név a szerveren, a kép URL-jének része | a keresők |
| Cím | a bejegyzés címkéje a médiatárban | a keresők, néha látszik az oldalon |
| Alternatív szöveg | mit mutat a kép, amikor nem töltődik be | képernyőolvasók, keresők |
| Leírás | hosszabb kontextus | a csatolmány oldala, a keresők |
A különbség egyetlen képen:
rossz: IMG_4821.JPG
(cím: IMG_4821, alt: üres, leírás: üres)
jó: asztali-lampa-sargarez.webp
cím: Sárgaréz asztali lámpa — lenvászon ernyő
alt: Sárgaréz asztali lámpa lenvászon ernyővel fa íróasztalon
leírás: Asztali lámpa csiszolt sárgarézből, 42 cm magas. Ernyő
természetes lenvászonból. Oldalról fotózva sima fal előtt.
A fájlnév külön említést érdemel, mert a legtöbb SEO-bővítmény hozzá sem nyúl — a Google pedig útmutatásként olvassa arról, mi van a képen.
A mindenek feletti szabály: azt írd, amit az emberek keresnek
A leggyakoribb hiba az alternatív szövegnél és a címnél az, hogy a beállítást írjuk le a termék helyett:
- ❌ „közeli”, „felülnézet”, „oldalnézet”, „termék fehér háttéren”
- ✅ „sárgaréz asztali lámpa”, „gránit síremlék egyszemélyes”, „kerámia urna”
Senki nem ír „közelit” a keresőbe. Annak a dolognak a nevét írja, amit meg akar venni. A beállítás leírásának megvan a helye — a leírás mezőben, nem a címben és nem az alternatív szövegben.
Ugyanez vonatkozik a virágnyelvre. A „sárgaréz asztali lámpa” kifejezés mögött valódi kereslet van. Az „elegáns asztali lámpa, klasszikus stílusú nappaliba tökéletes” mögött semmi: minél hosszabb és leíróbb egy kifejezés, annál biztosabb, hogy senki nem gépeli be.
A kifejezéseknek ISMÉTLŐDNIÜK KELL. A mondatoknak nem
Ez ellentmondásosan hangzik, úgyhogy érdemes kifejteni.
Ha húsz fotód van asztali lámpákról, az „asztali lámpa” kifejezésnek mind a húsznál ott kell lennie. Ez adja a láthatóságot — kivenni azért, „hogy ne ismétlődjön”, saját lábba lövés.
Ami nem ismétlődhet, azok a teljes címek. Húsz azonos bejegyzés „Asztali lámpa” felirattal a kereső számára húsz másolat ugyanabból az információból. Ami változik, az a mondat felépítése és a részlet, ami megkülönbözteti őket:
Sárgaréz asztali lámpa — lenvászon ernyő
Sárgaréz asztali lámpa, 42 cm magas
Csiszolt sárgaréz lámpa nappaliba
Tömör sárgaréz asztali lámpa üvegernyővel
Ugyanaz a kifejezés, minden alkalommal más cím.
A fájlnévnek kemény szabályai vannak
A fájlnév az URL részévé válik, tehát át kell mennie szervereken, gyorsítótárakon, CDN-eken és fájlrendszereken. A biztonságos minta: kisbetűk, számjegyek és kötőjelek, semmi más:
^[a-z0-9]+(-[a-z0-9]+)*$
Tehát: asztali-lampa-sargarez.webp — igen. Asztali Lámpa (2).JPG — nem.
Mit jelent ez a gyakorlatban:
- Ékezetek nélkül.
ő→o,ű→u,á→a. - Szóköz és alulvonás nélkül. Sima kötőjel, nem
_. - Verziószámok nélkül. A
lampa-2-vegleges-tenylegsenkinek nem mond semmit.
Cirill, görög vagy más nem latin írású nyelveknél az átírás el tud törni a szó közepén — olyan nevek keletkeznek, mint a dizain-na-fotьойл, félig latinosítva, félig nem. Jobb technikailag kikényszeríteni a mintát, mint reménykedni, hogy jól sül el.
Aminek soha nem szabad leírásba kerülnie
A fényképen látható személyes adatok. Keresztnevek, vezetéknevek, születési és halálozási dátumok — egyik mezőben sem, a fájlnévben sem.
Ez több szakmát érint egyszerre: sírkőkészítés, esküvői és portréfotózás, emléktáblák, mindenhol, ahol valakinek a neve látszik a képen. A fájlnév nyilvános és indexelődik — egy vezetéknév benne olyan vezetéknév, amit kitettek az internetre.
sirko-nagy-janos-1943-2019.webp helyett → sirko-fekete-granit-kereszt.webp.
Képek, amelyeken nincs termék
Nem minden termék egy oldalon. Hangulatképek, belső terek, tájak, dolgozó emberek — ezeknek is kell alternatív szöveg, de nem lehet olyan terméket tulajdonítani nekik, ami nincs rajtuk.

Egy műhelyről készült fotót műhelyként írsz le, nem úgy, hogy „gránit síremlék a műhelyben”. Egy tágabb kifejezéssel kötöd a szakmához — „kőfaragó műhely”, „asztalosműhely” — és ennyi. Az az alternatív szöveg, amelyik terméket ígér és mást mutat, rosszabb, mint az általános.
A fájlméret is része ennek a munkának
Egy kép leírása és a könnyítése két különböző feladat, de egy menetben csinálod őket, mert ugyanarra a fájlra vonatkoznak.
Ésszerű cél nagyjából 130 KB egy termékfotónál. Nem 50 KB — egy bizonyos határ alatt a kép szétesni kezd, és a „javítandó” listád olyan lista lesz, amit soha nem tudsz kiüríteni, mert néhány kép fizikailag nem megy lejjebb kár nélkül.
A WebP nagyjából 25–35%-kal könnyebb fájlokat ad, mint a JPG azonos látható minőség mellett. Néhány valódi mérés:
PNG 2000 × 2000 px, 5,6 MB → WebP 1229 × 1229 px, 79 KB (−98,6%)
asztali lámpa 1254 px, 75,9 KB → 700 px, 14,7 KB
A második esetben a különbség szabad szemmel nem mérhető retina kijelzőn (RMS 1,97/255) — a fájl ötször könnyebb és ugyanúgy néz ki.
Termékfotók 440 × 440 px méretben tömörítés után, hogy legyen viszonyítás: szekrény 7,5 KB, cipő 8,3 KB, sisak 14,0 KB, fotel 15,4 KB.




Külföldi piacok: a leírás újra készül, nem fordítják
Ha Németországba vagy Spanyolországba adsz el, a magyar alternatív szöveg lefordítása a lehető legrosszabb megoldás. Amit kapsz, azok magyar kifejezések német szavakkal leírva — nyelvileg helyesek, de nem ezt gépeli be egy német a keresőbe.
Egy példa a kereslet méréséből: Németországban az angol „alt text generator” kifejezésre keresnek, nem a német „Alternativtext”-re. Finnországban senki nem gépeli be a „konvertáló” szót — egyszerűen azt írja, hogy „webp jpg”. A svédek és a norvégok az igét („átalakítani”) részesítik előnyben a főnévvel („konvertáló”) szemben. Ezt a fordítás soha nem fedezi fel, mert a fordítás a mondaton dolgozik, nem azon, ahogyan az emberek keresnek.
A külföldi piacra szánt szöveget nulláról kell megírni, az arra a piacra gyűjtött kifejezésekből.
Hol kezdd: számold meg, mennyi munkád van
Mielőtt egyetlen szót is írnál, derítsd ki a nagyságrendet. Egy olyan szám, hogy „412 kép alternatív szöveg nélkül”, többet mond bármilyen fogadalomnál, hogy „egyszer majd foglalkozni kell vele”.
Egy sorrend, aminek van értelme:
- Számolj. Hány képnek nincs alt szövege, hány hívják
IMG_xxxx-nek, hány nyom többet egy megabájtnál. - Tömöríts mindent. Ingyenes, gépies és nem igényel gondolkodást.
- Írd le a képeket, amelyek eladnak. Termékoldalak, kategóriák, főoldal.
- A többit hagyd későbbre. Egy négy évvel ezelőtti blogbejegyzés fotója ráér.
Ellenőrzőlista egy képhez
- Fájlnév: kisbetűk, kötőjelek, ékezet nélkül, megmondja, mi van a képen
- Cím: tartalmazza a termékkifejezést, de nem azonos a többivel
- Alt: a terméket írja le, nem a beállítást; nem kulcsszólista
- Leírás: itt szabad írni a szögről, a háttérről, a méretekről, a kontextusról
- Semmilyen keresztnév, vezetéknév és dátum egyik mezőben sem
- Méret 130 KB körül, WebP formátumban
- Ha külföldre adsz el: a leírás újraírva, nem lefordítva
Mennyi ideig tart
Őszintén: a fenti szabályok betartásával egy kép 2–4 perc munka. Háromszáz képnél ez több mint egy egész nap a médiatárban ülve.
Pontosan ez az a pont, ahol a legtöbben feladják — és ezért van a legtöbb webshop médiatára tele IMG_4821.JPG fájlokkal. Ennek a munkának az automatizálása értelmes, de érdemes tudni, mi automatizálódik pontosan, mert az az eszköz, amelyik azt írja az alt szövegbe, hogy „termék közeli fehér háttéren”, semmit nem csinált.
A ConverterSEO a fenti szabályok szerint írja a képleírásokat — a tömörítés ingyenes és korlátlan, és a saját szervereden fut, a képek tehát soha nem hagyják el. A médiatár átvizsgálása, ami megadja a számot, fiók nélkül működik.
Mit nyersz vele
A fájlnév, a cím, az alternatív szöveg és a leírás négy olyan mező, amit egy kereső nem tud kitalálni magától. Töltsd ki őket a fenti szabályok szerint, és három dolog megváltozik.
- A képeidet elkezdik megtalálni. A Google Képeknek saját forgalma van, és az egyetlen út odáig a fotó körüli szövegen át vezet. A leírás nélküli kép számára üres.
- Az oldalaid nem nyomnak többé egy tonnát. Egy fényképezőgépből kijövő fotó több megabájt; ugyanaz a fotó WebP-ben, beállított maximális szélességgel, néhány tucat kilobájt. Húsz képnél egy oldalon ez a különbség hallatszik a betöltési időn.
- Az alt szöveg megszűnik üres attribútum lenni. Egy vak látogató képernyőolvasója olvassa — és a kereső is, amikor a kép nem töltődik be.
Ezek közül semmi nem igényel műszaki tudást. Időt igényel — és ez az egyetlen valódi probléma az egész munkában.
Hogyan rövidítsd le azt a napot
A ConverterSEO egy WordPress-bővítmény. Telepíted, és ott dolgozol, ahol amúgy is vagy: a médiatárban. Nincs külön panel, ahová fel kellene tölteni a képeket, és nincs semmi, amit vissza kellene exportálni.
Két dolog működik fiók nélkül: az átvizsgálás, amely megszámolja, hány képnek nincs leírása, hánynak van fényképezőgépből származó neve, vagy hányat nem tömörítettek soha — és maga a tömörítés, ingyen és korlátlanul. A tömörítés a saját szervereden történik, a képek tehát soha nem hagyják el. Csak a leírások írása igényel fiókot, mert ez az egyetlen rész, ami pénzbe kerül. Az ingyenes csomag nem kér kártyát.